1- VISION
| Paroles :
yubi o tsutau kankaku sae mo awaku nijimu maboroshi no izanai tooku ima ha nakushita mama no kehai mo naku kuri kaesareru yoru ni ochiru fukai yami he to tooku ima ha nakushita mama no |
Traduction :
Même le sens aussi se propage par le doigt Il n’y a pas de moment crucial où l’illusion se trouble faiblement Le lointain présent souvent perdu du Les signes aussi ne seront pas répétés Vers les profondes ténèbres tombées à la nuit Le lointain présent souvent perdu du |
2- replay
| Paroles:
nazoru hada mune no oku de hibiku itoshisa ni kuchizuke okizari no ondo semete uso o tsuite kuchizuke kuchizuke |
Traduction:
La peau tracée Par l’intérieur de la poitrine résonne pour l’être aimé Le baisé La désertion de la température Au moins cela concerne un mensonge Le baisé Le baisé |
Analyse/Résumé:
replay racontre l’histoire d’un homme fou d’amour qui s’imagine ou désirerai tuer (« désertion de la température » = la température qui baisse signifie la mort d’un être vivant) la personne qu’il aime en l’étranglant (« la voix hirsute », « secouée misérablement », « nuque ») pour l’avoir toujours près de lui car il ne peut l’attacher et l’empêcher de partir.